COVERSION FROM ACTIVE TO PASSIVE VOICE. PASSIVE VOICE WITH MODAL VERBS. PASSIVE VOICE IN A SUBORDINATE CLAUSE

Conversion from active to passive voice

The object of the active sentence becomes the subject of the passive sentence.
 Subjectdirect object     
 Das Unternehmen     produziert     Wagen.
 Die Wagenwerdenproduziert. 



If there is no subject in the passive sentence, es or some other part of the sentence occupies the first position. The verb is then in the
third person singular.
 First position     werden     Past participle 
 Eswirddarüber     lange     diskutiert.
 Darüberwirdlangediskutiert.
 Langewirddarüberdiskutiert.



If you want to mention the logical subject of the action, you can use it with the preposition.
 Das Gewitterzerbrachdas Dach.
 Das Dachwurdedurch das Gewitter*zerbrochen. 
 Die Sekretärin     vbereitete     die Verträgevor.
 Die Verträgewurdenvon der Sekretärin**     vorbereitet.
*durch + the accusative case is used to indicate how the action has been carried out (the tool).
**von + the dative case is used to indicate who has carried out the action (the person, the institution).

Passive voice with modal verbs

The present tense:
 Der Testmussgeprüft werden. 
 Die Teste     müssen     



The past tense:
 Der Testmusstegeprüft werden. 
 Die Teste     mussten     



The perfect and the past perfect tenses are rarely used with modal verbs.



Passive voice in a subordinate clause

 Presentgelöst wird.
 Pastgelöst wurde.
 PerfectIch hoffe, dass dieses Problem     gelöst worden ist.
 Past perfect     gelöst worden war.
 Futuregelöst weden wird.
   
 PresentIch weiß, dass der Testgeprüft weden muss.
 Pastgeprüft werden musste.